The iPod Nano and the iPod Shuffle have played their final notes for Apple, as more people store or stream their music on smartphones.
The company discontinued sales of the two music players on Thursday, in a move reflecting their waning popularity.
Apple intends to continue selling its internet-connected iPod Touch.
The company has long predicted its dedicated music players would fade away as more people bought smartphones capable of playing music.